never again примеры

• Banks will never again hold humanity to ransom.
  Банки больше никогда не будут держать людей в заложниках.
• We vow never again to yield to colonialism.
  Мы исполнены решимости никогда больше не смиряться с колониализмом.
• Dad would never again watch an MGM Lassie movie.
  Папа никогда больше не смотрел фильмы MGM о Лесси.
• Man will never again live on a Prison Planet.
  Никогда больше человек не будет жить на планете тюрьме.
• Our land should never again be stolen or grabbed.
  Нельзя позволить, чтобы нашу землю вновь отобрали и присвоили.
• Gibraltar would never again be a part of Spain.
  Гибралтар никогда больше не будет частью Испании.
• Never again will mankind be exposed to such evil.
  Человечество больше никогда не подвергнется такому злу.
• Never again will you allow the takeover of your planet.
  Вы больше никогда не позволите захватить вашу планету.
• He never again fought for the world title.
  Ни разу не участвовал в боях за титул чемпиона мира.
• Corruption must never again be allowed to become the norm.
  Разрушениям никогда не должно быть позволено стать нормой.
• Never again will Planet Earth fall into the wrong hands.
  Планета Земля никогда больше не попадет в чужие руки.
• Never again should we have to endure such a drama.
  Никогда больше мы не должны испытать такое.
• Never again did Jesus write on anything except sand.
  Впредь Иисус писал только на песке.
• The British never again tried to capture Santa Cruz.
  Больше попыток взять Санта-Крус не было.
• He never again served at sea.
  Он никогда больше не служил в море.
• Never again shall Zimbabwe become a colony.
  Зимбабве больше никогда не будет колонией.
• Peace must never again be betrayed in Angola!
  Нельзя допустить, чтобы когда-нибудь дело мира в Анголе вновь оказалось предано.
• Never again should our States suffer from the scourge of war.
  Никогда больше не должны наши государства страдать от бедствий войны.
• Racism and xenophobia must never again be given any rein.
  В нашей жизни отныне не может быть места расизму и ксенофобии.
• Never again, and never forget.
  Никогда не повторять и никогда не забывать.